Передача прав на торгову марку в Україні: передача прав власності та ліцензія на використання
Ваша торгова марка (ТМ) – це не просто логотип чи назва, це ключовий бізнес-актив, що робить ваші товари та послуги впізнаваними. Виникає ситуація, коли потрібно передати права на торгову марку іншій компанії чи особі? Або, можливо, ви хочете надати дозвіл на її використання іншим, зберігши власність? Цей процес має чіткі юридичні рамки в Україні. У цій статті ми детально розглянемо, як здійснити продаж торгової марки або оформити ліцензію на використання ТМ відповідно до законодавства.
Законодавче регулювання передачі прав на ТМ в Україні
Процедури розпорядження правами на торговельні марки регулюються:
- Законом України "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг";
Два основні способи розпорядження правами на торгову марку
Існує два шляхи, як ви можете юридично оформити передачу прав на свою ТМ:
- Повна передача права власності на ТМ: це фактично продаж торгової марки. Ви повністю відчужуєте права на неї, і новий власник отримує весь комплекс прав, що випливають зі свідоцтва.
- Надання ліцензії на використання ТМ: ви залишаєтесь повноправним власником ТМ, але надаєте іншій стороні (ліцензіату) дозвіл використовувати вашу торгову марку на чітко визначених умовах (територія, термін дії, перелік товарів/послуг, вид ліцензії тощо).
Далі розглянемо кожен варіант докладніше.
Загальні вимоги та важливий нюанс щодо реєстрації договорів
Незалежно від обраного способу, існують спільні правила:
Письмова форма: Основою для передачі прав є письмовий договір:
- Договір про передачу права власності на ТМ (для повного продажу).
- Ліцензійний договір на використання ТМ (для надання дозволу на використання ТМ).
Дійсність договору: згідно зі ст. 16 Закону України "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг", договір вважається дійсним з моменту його підписання сторонами (або іншої дати, вказаної в договорі), за умови дотримання письмової форми. Державна реєстрація договору в УКРНОІВІ не є обов'язковою для його дійсності між сторонами.
Термін дії прав: передача прав можлива лише на період дії свідоцтва на ТМ (для національних реєстрацій) або міжнародної реєстрації.
Заборона введення в оману: передача права власності на торгову марку не допускається, якщо вона може стати причиною введення в оману споживача щодо товару і послуги або щодо особи, яка виготовляє товар чи надає послугу.
Мова документів для УКРНОІВІ: якщо ви вирішите зареєструвати факт передачі прав в Національному органі інтелектуальної власності, документи подаються українською мовою. Іноземні договори потребують нотаріально засвідченого перекладу.
Відповідальність: сторони несуть відповідальність за достовірність інформації в договорі та поданих для реєстрації документах.
Чи обов'язково реєструвати договір про передачу прав на торгову марку або ліцензійний договір на використання торгової марки в УКРНОІВІ?
Як зазначено вище, для юридичної сили угоди між вами та вашим контрагентом – ні, не обов'язково. Підписаний письмовий договір є достатньою підставою.
Однак, реєстрація факту передачі прав (продажу) або видачі ліцензії шляхом внесення відомостей до державних реєстрів через УКРНОІВІ є рекомендованою. Чому?
Публічність: реєстрація та публікація в офіційному Бюлетені "Промислова власність" робить інформацію про зміну власника чи наявність ліцензії загальнодоступною. Треті особи (конкуренти, споживачі, партнери) вважаються офіційно повідомленими.
Захист прав перед третіми особами: факт реєстрації значно полегшує новому власнику або ліцензіату захист своїх прав. Без реєстрації порушник може стверджувати, що не знав про передачу прав.
Повноцінна реалізація прав: деякі дії (наприклад, звернення нового власника або ліцензіата до суду, видача субліцензії) можуть бути ускладнені без офіційної реєстрації відповідного договору.
Офіційне підтвердження: витяг з Реєстру є офіційним доказом прав нового власника чи ліцензіата.
Тобто, хоча закон не вимагає реєстрації для дійсності договору між сторонами, ця процедура критично важлива для публічного визнання прав та їх ефективного захисту у відносинах з усіма іншими суб'єктами.
Реєстрація передачі права власності на торгову марку
Якщо ви вирішили офіційно зареєструвати передачу прав на торгову марку:
Хто подає договір на реєстрацію? Будь-яка сторона договору або уповноважений представник (наприклад, адвокат або патентний повірений).
Куди звертатись? До УКРНОІВІ.
Необхідні документи:
- Заява про внесення відомостей про передачу права власності (форма за Додатком 1 або 2 Інструкції).
- Договір про передачу права власності (оригінал або нотаріально засвідчений витяг) у 3-х примірниках.
- Квитанція про сплату збору за публікацію.
- Довіреність (якщо діє представник).
Ключові дані в договорі/витягу для реєстрації: повні реквізити сторін, предмет (передача права власності на ТМ), номер свідоцтва ТМ, перелік товарів/послуг за класами МКТП.
Процедура реєстрації в УКРНОІВІ: Перевірка документів -> Рішення протягом 2 місяців -> Публікація в Бюлетені та внесення до Реєстру -> Надсилання документів заявнику.
Співвласники: якщо ТМ належить кільком особам, потрібна їх спільна згода на передачу, оформлена угодою.
Реєстрація видачі ліцензії на використання торгової марки
Для офіційної реєстрації ліцензійного договору на використання ТМ:
Хто подає? Будь-яка сторона договору або представник.
Куди звертатись? До УКРНОІВІ.
Необхідні документи:
- Заява про внесення відомостей про видачу ліцензії (форма за Додатком 3 або 11 Інструкції).
- Ліцензійний договір (оригінал або нотаріально засвідчений витяг) у 3-х примірниках.
- Квитанція про сплату збору.
- Довіреність (якщо діє представник).
Ключові дані в договорі/витягу для реєстрації: реквізити сторін, предмет (надання права використання ТМ), номер свідоцтва/міжнародної реєстрації, перелік товарів/послуг, обсяг прав, вид ліцензії (виключна, невиключна, одинична), строк та територія дії, умова про якість та контроль.
Процедура реєстрації в УКРНОІВІ: аналогічна реєстрації передачі права власності (перевірка, рішення за 2 місяці, публікація, внесення до Реєстру).
Субліцензія: можливість ліцензіата видавати субліцензії (якщо дозволено договором) може залежати від реєстрації основного ліцензійного договору (особливо для виключної ліцензії).
Реєстрація змін та припинення дії ліцензійного договору
Якщо умови зареєстрованої ліцензії змінюються або договір припиняється достроково за згодою сторін, ці факти також рекомендується реєструвати в УКРНОІВІ. Це забезпечить актуальність публічної інформації. Потрібно подати заяву, підтверджуючі документи та сплатити збір.
Підстави для відмови у реєстрації відомостей в УКРНОІВІ:
УКРНОІВІ може відмовити у внесенні відомостей до Реєстру, якщо:
- Свідоцтво на ТМ (або міжнародна реєстрація) визнано недійсним.
- Дія свідоцтва (або міжнародної реєстрації) припинена.
- Подані документи не відповідають встановленим вимогам.
- При спробі внести зміни до ліцензії виявиться, що строк її дії вже закінчився.
Потрібна юридична допомога з передачею прав на торгову марку?
Адвокатське бюро Олександри Стасюк надає професійну юридичну допомогу у сфері інтелектуальної власності по всій Україні. Наші послуги включають:
- Реєстрація торгової марки онлайн;
- Розробка та юридичний супровід договорів про передачу права власності на торгову марку (продаж ТМ);
- Складання та супровід ліцензійних договорів на використання торгової марки;
- Допомога у реєстрації договорів в УКРНОІВІ.
Ми працюємо онлайн та надаємо послуги в усіх містах України: Київ, Львів, Одеса, Харків, Дніпро, Луцьк, Рівне, Івано-Франківськ, Чернівці, Вінниця, Житомир, Хмельницький, Тернопіль, Полтава та інших регіонах. Звертаючись до нас, ви отримуєте кваліфіковану підтримку та мінімізуєте ризики.